Доступ закрыт

Маргарет и Эйлин приглашают Мордекая и Ригби в клуб, но им отказывают на входе, потому что они недостаточно хорошо одеты

Приличный ресторан

Мускулмену приходится учиться этикету во время приёма пищи, когда он решает пригласить Старлу и её родителей в модный ресторан, чтобы произвести на них впечатление

Дневник

Мордекай и Ригби случайно ломают замок на дневнике Маргарет и пытаются починить его до того, как она вернётся домой

Неудачный поцелуй

Mordecai küsst endlich Margaret, aber sein Mundgeruch ist so stark, dass er eine Reise in einer Zeitmaschine unternehmen muss, um sich den Mund auszuwaschen

Барабанная установка

Салага

Мордекай и Ригби пытаются уговорить Качка перестать разыгрывать Томаса, когда понимают, что его шалости выходят из-под контроля

Эйс Батлозар жив

Мордекай и Ригби хотят воссоединить знаменитую группу, узнав, что солист, которого считали погибшим, жив и живёт в парке

Кучка взрослых гусей

Когда в парк вторгаются злобные гуси-рекруты, Мордекай и Ригби обращаются за помощью к утятам, чтобы избавиться от них

Подгузник

Качок поспорил с Мордекаем, что, если тот не поцелует Маргарет до полуночи пятницы, ему придётся неделю ходить в подгузнике

Картер и Бриггс

Мордекай и Ригби участвуют в соревновании по поеданию пончиков в машинах, чтобы выиграть возможность стать гостями своего любимого полицейского сериала

Преодолей стресс

Скипс рискует столкнуться с серьёзными последствиями, если пропустит выходной, чтобы снизить уровень стресса, который может привести к летальному исходу

Сердце каскадёра

Мордекай, Ригби, Хай-Фай-Приз и Мускулмен должны получить лицензию каскадёров, чтобы выступить на дне рождения маленького ребёнка, когда основной каскадёр в последнюю минуту отказывается от участия

18-я серия

Когда Ригби получает приглашение на встречу выпускников, он понимает, что не сделал ничего из того, что обещал. Поэтому, не теряя времени, он пытается совершить прыжок с парашютом, поедая буррито

Неудачный портрет

Попс просит Мордекая и Ригби принести портрет Бенсона для его церемонии. Но когда Ригби портит картину, Мордекаю приходится перекрашивать её

Видюшка 101

Мордехай, Ригби и Си Джей помогают Эйлин с музыкальным видео в качестве заключительного проекта для её курса по созданию фильмов

Мальчишник

Poor Pops is left out of "guy’s night" so he tries to prove he is one of the guys by drinking a whole gallon of milk in an hour

Самый долгий уикенд

Muscle Man tries not to contact Starla for an entire weekend

Путешествие на дно ямы

The guys need to get the park video camera at the bottom of the crash pit

7-я серия

The guys try to help Pops overcome his nightmares

Лучшая в мире видеокассета

Парни должны вернуть видеоигру в прокат

Шутки

When Skip’s cousin arrives to watch him play a game in the park he annoys everyone with his bad jokes! Until Skip finds his cousin the perfect job

Тасымалды дәретхана

Рок-гитара

Мордекай мен Ригби Бенсонға рок жұлдызы қол қойған электр гитараны ауыстыруға көмектесуі керек, әйтпесе Бенсон жұмыстан шығарылады

22-я серия

Mr. Benson hat Mordecai und Rigby aufgetragen, die weiße Limousine von Mr. Maellard, dem Besitzer des Parkes, zu putzen. Doch die beiden haben nichts Besseres zu tun, als ihr Mittagessen in der Limousine zu verspeisen

Убойное радио

Muskelmann hat ein Lied für Starla geschrieben und möchte, dass der Radiosender es spielt. Doch das ist gar nicht so einfach

23-я серия

Mordecai and Rigby want to win an air conditioner in a battle of the bands

Обычный мультик

Сюжет

Сезоны и серии