Grizzy and the Lemmings

Случайно Гриззи обнаруживает, что от нового пылесоса-робота можно получить приятный массаж спины. Но для леммингов новый гаджет - словно электромобиль в парке развлечений. Никто не желает заниматься уборкой дома, но все хотят заполучить пылесос!

Even for a giant seven foot bear, it's not easy getting rid of pesky lemmings but it's all fun seeing them constantly try to outsmart each other with cheeky plans

To make sure that the Lemmings don't snatch his chocolate spread while he's taking his nap, Grizzy turns the fridge into a safe - combination lock and all

Lemmings find an old book on traditional Japanese origami, make paper birds and play gliders. Grizzy wants to make a beautiful bow tie for her friend's hat. He needs to become a real origami master

Лемминги придумали новую игру с попкорном - подбрось и поймай ртом. Гриззи замечает, что его зазнобу медведицу привлекает запах поджаренного попкорна, и решает пригласить ее на ужин вдвоем

Гриззи хочет научиться танцевать мамбо, чтобы очаровать свою зазнобу медведицу, потому что она обожает ритмичные танцы. Загвоздка лишь в том, что лемминги хотят продолжить свою рейв-вечеринку, включая на огромном магнитофоне совершенно другую музыку

Получив сильнейший удар по голове, Гриззи стал считать себя грызуном!

Grizzy is exhausted and he goes to fetch a pillow and a sleeping mask, but the Lemmings have entirely different plans for the couch…

Grizzy discovers that the frenzied "break dance" the Lemmings are doing is actually due to the fleas they are infested with…

Another heat wave: even the riverbed is dried up. One very thirsty Grizzy discovers that the Lemmings have used the last remaining bottles of water to fill their inflatable pool

Лемминги поймали паучка. Эластичные нити паутины идеально подходят для банджи-джампинга. Гриззи, не желающий попасть в паутину, решает раздавить насекомое. Однако есть загвоздка: оказывается, у него арахнофобия, что усложняет исполнение задуманного

The Lemmings insist on their turn to play with the cell phone, but Grizzy isn't in the mood to share

Even for a giant seven foot bear, it's not easy getting rid of pesky lemmings but it's all fun seeing them constantly try to outsmart each other with cheeky plans

Even for a giant seven foot bear, it's not easy getting rid of pesky lemmings but it's all fun seeing them constantly try to outsmart each other with cheeky plans

Even for a giant seven foot bear, it's not easy getting rid of pesky lemmings but it's all fun seeing them constantly try to outsmart each other with cheeky plans

Even for a giant seven foot bear, it's not easy getting rid of pesky lemmings but it's all fun seeing them constantly try to outsmart each other with cheeky plans

Even for a giant seven foot bear, it's not easy getting rid of pesky lemmings but it's all fun seeing them constantly try to outsmart each other with cheeky plans

Grizzy and the Lemmings find a top-secret Canadian Army prototype that looks like a regular computer keyboard

The Lemmings are having a blast with a bowling game they found in the Ranger's storeroom

After the rains to the great delight of the Lemmings strange bouncing mushrooms have sprouted in the yard

Падая под машину, лемминги находят волшебные предметы, похожие на магниты, которые могут превратить что угодно в летающий объект

С кнутом укротителя львов, сахарницей и большим трудом лемминги успешно обучили карибу преодолевать полосу препятствий

Grizzy encounters an electronic version of the "Ranger Lemming" toy that is able to replicate the moves he is being taught

The Ranger's cabin is equipped with an ultra-effective pest detector capable of sensing the presence of an intruder

Grizzy finds himself unwillingly caught up in a race between two teams of Lemmings. When he understands the stakes, he tries to win but loses

The Lemmings have placed giant remote-controlled hydraulic jacks under the cabin to transform it into a life-sized rolling ball game

Grizzy is disturbed during his nap by flies buzzing around. When he realises that a carnivorous plant feeds off flying insects, he decides to use it as an anti-fly weapon

After unearthing a crate of competition boomerangs, the Lemmings rapidly become pros capable of disarming Grizzy at a distance

Раздражённый леммингами, которые мешают ему спокойно смотреть его любимое телешоу, Гриззи катапультирует их из кабины

A strange new object appears in the cabin: a big wall clock that resembles a Swiss cuckoo

Woken with a start by a nightmare filled with Lemmings Grizzy stumbles on the Ranger's dream machine

Гриззи находит в хижине волшебный медальон ветра, который может дать кому-то воздух, камни, огонь и прохладу

Гриззи хочет посмотреть телешоу о рыбах, а лемминги - телешоу про кошек и мышек

Волшебный рог приземляется на лося, наделяя его грацией и способностью летать. Гриззи решил поймать его за то, что он произвёл впечатление на медведицу

В поисках пульта дистанционного управления телевизором Гриззи нашёл или случайно наткнулся на ящик в каюте, в котором можно найти ключи

The Lemmings have turned the cabin topsy-turvy after deciding to create an indoor obstacle course

The Lemmings create a customised hang-glider using a supermarket shopping cart. Their aerobatics fascinate she-bear, which gives Grizzy an idea

В этом сказочном эпизоде из-за удара по голове и просмотра картинок из сказок лемминги считают, что они гномы из сказки "Белоснежка" , и начинают атаковать хижину кирками

Even for a giant seven foot bear, it's not easy getting rid of pesky lemmings but it's all fun seeing them constantly try to outsmart each other with cheeky plans

Freed from the ice which had preserved him for millions of years, a hungry sabre-toothed bear bursts into the cabin

Лемминги обнаруживают сверхсекретный прототип канадской армии, который позволяет кому-то проходить сквозь твёрдые поверхности в течение нескольких секунд

Лемминги находят амулет американского орла, обладающий силой хищной птицы

Лемминги зажигают на электрогитаре, а стены кабины дрожат от их экспериментального рока

Чтобы, наконец, быть на равных с внушительным телосложением Гриззи, лемминги решают надеть костюм сумо

Grizzy and the Lemmings discover an ancient Amerindian table with the power to show you past events

Лемминги находят старую книгу магических заклинаний с формулой, позволяющей принять облик любого другого существа

Когда Гриззи выталкивает леммингов из бревенчатой хижины, стоящей на Великой Китайской стене, зверьки приземляются на крышу небольшого традиционного дома в бамбуковом лесу, где находят коробку с печеньем с предсказаниями

Лемминги любят кунжутную нугу, но Гриззи, который тоже обожает это лакомство, крадёт их коробку. Расстроенные грызуны тщетно ищут новую. Вместо этого они открывают для себя искусство энергетических точек в старой книге по китайской медицине

After being thrown out of the log cabin by Grizzy, the Lemmings find a dragon statue with a mysterious stone in a temple.Touching the stone makes a fleeting tattoo appear on their bellies, temporarily endowing them with the mastery of Shaolin Kung Fu

Grizzy and the Lemmings fight over the tablet. During their scuffle, they knock over an army crate which falls into the middle of the bamboo forest surrounding the cabin

Лемминги устраивают кукольное представление, в котором семь бумажных леммингов сражаются с медведем за банку шоколадной пасты Yummy. Лемминги в зале в полном восторге, но Гриззи возмущён тем, как обошлись с медведем

Гриззи расслабляется в массажном кресле, но в бревенчатом домике прекращается подача электричества

Grizzy dismantles the toboggan built by the Lemmings in the log cabin

Лемминги устраивают гонки дронов по всей хижине. Гриззи, который уже был готов заснуть, прерывает соревнование, но ему приходится столкнуться с местью грызунов. Выброшенный из хижины медведь падает в храм, посвящённый Королю обезьян

Чтобы усыпить бдительность Гриззи и украсть телевизор, лемминги, переодетые в традиционных китайских танцоров, исполняют номер, который приводит его в замешательство. Воспользовавшись этим, грызуны уносят телевизор на аппарате, сделанном из зонтиков

The Lemmings build an airborne craft made of Chinese umbrellas to steal the TV

Гриззи находит электрод, который управляет роботом, и лемминги замышляют забрать его

После внезапно закончившейся игры Лемминги падают на крышу храма, где обнаруживают рисунки с тайцзи движениями. При выполнении этих упражнений образуется энергетический шар! Лемминги отрабатывают последовательность движений на… Гриззи

The Lemmings accidentally set off a mechanism in a tower

Гриззи изо всех сил старается подсечь рыбу, но лемминги уводят её, чтобы протащить на воздушном змее. Гриззи пытается помешать их игре в кайтсёрфинг, чтобы вернуть то, что принадлежит ему по праву, но тут на горизонте появляется акульий плавник!

Grizzy wakes up, starving. But the last jar of Yummy chocolate spread is empty

Grizzy tries to catch a fish despite the Lemmings kitesurfing and the presence of a shark!

Grizzy and the Lemmings search for a treasure to get food from a Yummy vending machine

Гриззи ломает свой телевизор, поэтому он плывёт через море, чтобы добраться до того, что, по его мнению, является новым телевизором

Grizzy notices that the Lemmings have laid hands on a pirate cannon!

Auf der chinesischen Mauer finden die Lemminge eine Box mit Sesamnugat, das Grizzy leider ebenfalls schmeckt, und im Nu nimmt er sie ihnen ab

Grizzy and the Lemmings take part in a safari photo competition on an animal reserve

The Lemmings are trapped in a ball, and an ostrich sits on it, mistaking it for an egg

The savannah animals bow down before whoever sits on the throne-shaped boulder

The Lemmings discover a magical djembe that possesses whoever listens to it by a demon

In the midst of a heatwave, Grizzy and the Lemmings fight over the fridge

The Lemmings find a mask that can control dreams

Grizzy schaut fern, während die Lemminge in einer Garage feiern. Als eine Wolke vorbeizieht, bemerkt Grizzy, dass ihre Geräte mit Solarstrom laufen, und will das ausnutzen, aber die Lemminge geben nicht auf

Grizzy discovers a large medieval magic trunk that can blend two objects into one!

The Lemmings happen upon a bracelet that increases the strength of its wearer

Гриззи и лемминги дерутся из-за пульта от телевизора. Ссора приводит медведя на вершину башни во время грозы. В потайной комнате он видит человеческую фигуру в свете молнии

Гриззи хочет нарисовать себя на следующей картине и крадёт её вместе с набором красок грызунов. Разъярённые лемминги полны решимости вернуть свои материалы. Этот спор можно назвать… творческим

Лемминги сооружают из волынок батут, только каждый прыжок сопровождается оглушительным звуком. Гриззи вмешивается и отбрасывает инструмент подальше от замка. Грызуны догоняют его на мистическом острове неподалёку

Гриззи останавливает яростную игру леммингов в родео на овце. Раздражённые, они решают заточить медведя в подземелье замка, пока он спит. В своей темнице Гриззи находит волшебный пастуший посох

Сражаясь за желейный торт, Гриззи изгоняет леммингов в подземелья замка, и грызуны обнаруживают проход, ведущий в тайную комнату эльфов

Grizzy and the Lemmings befriend a sheep

Гриззи вырывает из объятий сна шум, который поднимают лемминги, сидящие на овцах и сражающиеся друг с другом на копьях. Хитрый медведь избавляется от грызунов, отгоняя их скакунов едой. Лемминги придумывают план, как не подпускать медведя к замку

Using a ring that lets their astral bodies travel, the Lemmings decide to haunt Grizzy

Лемминги придумывают целую кучу игр с прыгающим желе

The Lemmings are determined to train Grizzy, who would rather lounge around

While falling, Grizzy performs a series of acrobatics that amazes the Lemmings

Grizzy and the Lemmings end up lost after misplacing their jar of Yummy in a labyrinth

Grizzy and the Lemmings are victims of inexplicable thefts

Grizzy and the Lemmings use a frog with hypnotising powers

Grizzy finds a compass that indicates the direction of one's own desires

Grizzy finds a sceptre that covers anything it touches in gold

The Lemmings organise a dance contest, and the first prize is a jar of Yummy

A block containing Grizzy and the Lemmings' ancestors cracks during their fight

The Lemmings find a strange card game

The Lemmings discover a tree with chocolate spread sap!

The Lemmings get a magical Mayan disc that transforms them into mutants

Grizzy decides to adopt a coconut

Гриззи притворяется, что у него вывихнута лодыжка, и леммингам приходится о нём заботиться

The Lemmings set up a mini fair, but Grizzy steals the Lemmings' tickets

The Lemmings play marbles, and it's driving Grizzy crazy

Grizzy exchanges his indifferent fish with the Lemmings' affectionate and lively fish

The Lemmings use cans and tins to build a beach slide, which annoys Grizzy

The Lemmings turn into crab rescuers, but soon the house is full of them!

The Lemmings play pirates on a beached boat

Grizzy and the Lemmings discover a school of crabs that live in an underwater city

It seems an epic battle took place in the cabin, and Grizzy is missing

Grizzy struggles to pick coconuts, but the Lemmings find a magic conch

Grizzy wants to watch TV, but the Lemmings want to have fun playing music

A rocket carries the cabin into space

The Lemmings are throwing a big birthday party, but Grizzy is not in the mood

The Lemmings find a magic stick that functions as a Yummy divining rod

The Lemmings find a futuristic underground site

Grizzy and the Lemmings decide to play hide-and-seek in the Savannah

The Lemmings discover an ancestral tree that casts maledictions

The Lemmings find a jewel that gives them total control over the fireflies

The Lemmings activate the air conditioner's AI, causing it to fall in love with the fridge

The Lemmings play with a baby ostrich that Grizzy found outside

Grizzy finds a polar bear and realises they are from the same species

The Lemmings organised a mega-party, leading to the cabin being invaded by bats

Волшебный брелок леммингов обладает невероятной способностью уменьшать любой предмет

The Lemmings catch a grasshopper that can give you whatever your heart desires

Во время борьбы за банку шоколадной пасты Yummy она была разбита. Поэтому Гриззи придумал гениальный способ восстановить остатки другой банки Yummy с помощью китайской лапши быстрого приготовления

Grizzy and the Lemmings crack the codex system of a mysterious box and are sucked into it

Grizzy and the Lemmings fight over a silkworm

Лемминги находят ящик с мобильными телефонами: по одному на каждого. Но прежде чем они смогут поиграть со своими новыми игрушками, им нужно зарядить аккумуляторы. Для этого используется вся электроэнергия, накопленная в солнечной батарее хижины

Grizzy and the Lemmings discover a hidden mechanism on the Great Wall of China

Лемминги открывают для себя новое увлечение: волшебные китайские фонарики, которые они используют для световых и звуковых представлений. Гриззи не в восторге от этого нового электрического развлечения, которое не даёт ему спать

Гриззи и лемминги, которые оба голодают, находят храм, посвящённый древнему рецепту бриошей. Чтобы приготовить их, нужно собрать три золотых ингредиента и положить их на алтарь, чтобы получилась идеальная бриошь

Гриззи находит домашний кинотеатр, который превращает его любимый документальный фильм в нечто иное по свету и звуку, но фиеста "Леммингов" портит ему удовольствие

The Lemmings find a mask that terrifies anyone who looks at it

Лемминги находят древнюю консоль, которая позволяет играть в игры в реальном мире; консоль излучает магические потоки энергии, которые случайным образом выбирают аватаров для противостояния; героем становится Гриззи

Grizzy wants a peaceful day for his birthday, but the Lemmings have other plans

Гриззи приютил ягнёнка. Он хочет дать ему достойное образование. Гриззи вынужден играть в полицейского и запирать леммингов в одной из комнат башни

Лемминги весело прыгают по овечьей шерсти. Игра превращается в кошмар, когда из-за леммингов Гриззи случайно бреет заднюю часть тела

Гриззи находит ящик с желе со вкусом "Амми"; чтобы насладиться лакомством в одиночестве, он бросает леммингов в темницу; лемминги находят книгу о Робин Гуде и используют её как источник вдохновения, чтобы освободиться

Лемминги устраивают магическое шоу в гостиной хижины, но Гриззи хочет устроиться поудобнее и посмотреть телевизор. Он прогоняет леммингов, которые, встав в определённом месте, обнаруживают странное расположение менгиров на шотландской пустоши

Grizzy finds a glove that can stop the Lemmings' magic stone balls

After touching a mysterious tooth, a lemming turns into a were-lemming!

Grizzy uses a hen to protect some Yummy jars from the Lemmings

Grizzy and the Lemmings fight over a jar of jelly that gets stuck in a high-up spot

Grizzy and the Lemmings play a game: it's the Lemmings Knights v the Bear Magician

The Lemmings find a magic hat that can transform them to match their costumes

Grizzy's sample of yummy is mysteriously crushed - but who is the culprit?

The cabin comes to life and wants to return to Canada without Grizzy or the Lemmings